瑞信的銀行家們心急如焚 四處聯絡獵頭公司和其他銀行謀求職位

【彭博】-- 陷入困境的瑞信將被瑞銀集團收購，這家銀行的銀行家急於另謀高就，以前所未有的力度致電世界各地的招聘公司。

據十幾家公司的知情人士透露，過去幾天，從新加坡到倫敦、紐約，從獵頭公司到對手銀行一直接到心急如焚的瑞信員工來電。

知情人士稱，新加坡一家公司周一處理約30名瑞信私人銀行家針對職位空缺提出的問題，香港另一家招聘公司自上周以來與超過20名資深投資銀行家洽談。由於涉及機密信息，知情人士要求匿名。同時，一家專注於招聘董事總經理級別人員的公司表示，自上周五晚些時候以來，已經接到此類電話，尤其是針對財富管理領域。

倫敦一位獵頭公司人士表示，他整個周末都在接電話，尤其是來自與瑞銀現有業務有廣泛重疊的股票部門。瑞信在倫敦聘僱約5,500名員工。

在紐約，一位獵頭公司人士表示，瑞信數千名員工一直希望加入瑞士信貸第一波士頓(CSFB)——這是瑞信先前重組大業的核心，即拆分投資銀行業務。紐約招聘公司Quest Group的董事總經理Michael Nelson說，現在看來這不太可能實現，許多人希望加入瑞銀。

他在接受採訪時說，如果他們不能去CSFB，就不得不轉到瑞銀固定收益部門，這是一個比瑞士信貸小得多的業務。他覺得，這些人會被解僱。

瑞銀董事長Colm Kelleher形容這次收購有如「緊急救援」，瑞信員工大舉致電獵頭公司的現象，可以凸顯他們心中日益升高的焦慮。然而，在他們急於求職之際，就業市場卻相對低迷，從高盛到野村控股等主要銀行都在裁員。

瑞士信貸駐新加坡的發言人在回應彭博的詢問時表示，鼓勵同事們在困難的環境下繼續盡自己最大的能力。「最終，我們將盡一切努力確保有序過渡，並盡可能為我們的客戶提供最好的服務。」瑞銀在回應上述情勢時只提及周日的聲明。

總部位於新加坡的招聘公司Principle Partners Pte董事總經理Will Tan表示，過去一個月瑞信員工的接觸力度加大了，該公司現在看到瑞信來自亞洲各地的更多簡歷。

Tan說，瑞士信貸最好的人才可能已經離開了。他指出招聘環境充滿挑戰，絕對不夠每個人都有可棲之枝。

一位亞洲獵頭公司的人士表示，一位董事想知道現在是否是轉職的好時機。這位不願透露姓名的招聘人員表示，鑑於瑞信與瑞銀業務上的重疊，投資諮詢、合規、法律和審計部門的員工會擔心自己的工作，客戶經理的處境可能較好。

在宣布收購時，瑞銀執行長Ralph Hamers表示，這筆交易支持該公司在美洲和亞洲財富管理業務的成長雄心。他補充說，瑞銀期待並歡迎世界各地的新客戶和同事。

但瑞銀明確表示將裁員，投資銀行部門可能會受到特別大的影響。知情人士透露，瑞銀希望從瑞信的投資銀行部門挑選出佼佼者來增強自己的投銀業務，無意支持瑞信將投銀部門分拆成獨立公司的計畫。

雖然沒有裁員人數的具體數字，但瑞信在接受收購前已著手裁員9,000人；一位知情人士估計，最終裁員人數可能是上述數字的數倍。

推薦閱讀：瑞信接受瑞銀收購前就著手裁員9,000人 據悉最終人數或達數倍之多

截至去年末，這兩家銀行共計聘僱近12.5萬名員工，其中約30%駐瑞士。

據一則領英的貼文，瑞信幾位前任員工在社交媒體上提供幫助和建議，在該銀行工作十年的Hanadi Al Hamoui邀請前同事與她聯繫。私募股權圈也嗅到獲得人才的機會，請受到影響的員工與其聯繫，例如Spartan Advisors LLC。

原文標題Credit Suisse Bankers Swarm Headhunters After UBS Rescue (2)

--聯合報導 Vinicy Chan、Saikat Das、Sally Bakewell、Jonas Bergman、Andrea Tan、William Shaw、Jennifer Surane、Harry Wilson.

(增加8、13、15段內容；前版更正第九段公司名稱)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.